changement de langue vijeo designer

Forum traitant des automates industriels de marque Schneider - Telemecanique
Répondre
pierre14
Code son premier grafcet
Code son premier grafcet
Messages : 42
Enregistré le : 24 mai 2019, 09:53

changement de langue vijeo designer

Message par pierre14 »

Bonjour a tous,

Voilà mon problème, je cherche a modifier la langue de l'aplication utilisateur dans vijeo designer mais cela ne fonctionne pas. La langue du système change mais tout les textes impossible de changer la langue pourtant je reste persuadé que c'est possible de le faire automatiquement. Avez vous une idée?
Avatar du membre
itasoft
Mi homme - Mi automate
Mi homme - Mi automate
Messages : 7803
Enregistré le : 20 oct. 2015, 10:15
Localisation : Lyon
Contact :

Re: changement de langue vijeo designer

Message par itasoft »

slts,
il faut déclarer une nouvelle langue et retaper les textes dans cette nouvelle langue,
à moins que tu crois que Vijeo-designer va faire la traduction de lui même ?
Automaticien privé (de tout)
itasoft@free.fr
pierre14
Code son premier grafcet
Code son premier grafcet
Messages : 42
Enregistré le : 24 mai 2019, 09:53

Re: changement de langue vijeo designer

Message par pierre14 »

cela aurais été trop beau mdr.
Du coup c'est ce que je fait mais dans mon écrans modèle je n'arrive pas a modifier le texte je comprend pas ce qui me bloque, ce sont des objet de groupes.
pierre14
Code son premier grafcet
Code son premier grafcet
Messages : 42
Enregistré le : 24 mai 2019, 09:53

Re: changement de langue vijeo designer

Message par pierre14 »

Bonjour,

J'au trouvé ou modifier les objet de groupe mais quand je modifie le texte, celui ci est inchangé je ne comprend pas trop ce qui coince.
bdervieux
Apprend le binaire
Apprend le binaire
Messages : 5
Enregistré le : 27 juin 2017, 12:05
Localisation : Lyon

Re: changement de langue vijeo designer

Message par bdervieux »

Je déterre un peu le sujet mais j'ai une demande connexe.
Lorsque je démarre Vijeo Designer HMI Runtime, sur une environnement PC donc (merci à la pénurie de semi-conducteurs et donc par extension d'IHMs...), la langue de Windows 10 passe de Français vers Anglais, et le clavier est donc interprété comme un qwerty et non un azerty.
Quelqu'un aurait-il déjà rencontré ce problème ?
Et l'auriez-vous solutionné ?
Cordialement.
philou77
Mi homme - Mi automate
Mi homme - Mi automate
Messages : 2142
Enregistré le : 21 oct. 2015, 10:00
Localisation : Ile de France

Re: changement de langue vijeo designer

Message par philou77 »

salut !

Sujet déjà traité.
faire une recherche sur le forum
Si vous avez compris tout ce que je viens d'écrire, c'est que j'ai dû faire une erreur quelque part ! :D
Répondre